Audio în text — cu vorbitori, fără abonament
Încercați MP3, WAV sau M4A fără cont — 3 transcrieri scurte pe lună sunt gratuite. Pentru „cine spune ce”, înregistrări de până la 4 ore și export Word/PDF de la 2,99 €, fără abonament. Nicio stocare la furnizorul de IA.
Cursuri · Interviuri · Ședințe · Podcasturi
Alegeți fișierul
sau trageți-l aici — MP3, WAV, M4A
Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT.
The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.
Continuați un proces deja pornit
Dacă ați închis pagina în timpul procesării, inserați aici linkul din browser.
Transcriere gratuită — ce oferă Sprechverlauf
Sprechverlauf transformă audio online în text ușor de citit — cu separarea vorbitorilor și marcaje de timp. Testați fără cont: 3 transcrieri de până la 10 minute pe lună. Cine vrea să afle „cine spune ce” și înregistrări mai lungi, deblochează de la 2,99 € — fără abonament.
- Recunoașterea vorbitorilor și marcaje de timp
- IA recunoaște vorbitori diferiți și marchează fiecare secțiune cu ora — ideal pentru interviuri, podcasturi și ședințe.
- Germană și multilingv
- Recunoaștere automată a limbii sau alegere manuală. Sunt acceptate germana, engleza, franceza, spaniola și alte limbi.
- Testare fără cont
- Încercați fără cont de utilizator, fără autentificare și fără date de plată: 3 transcrieri de până la 10 minute pe lună calendaristică. Deblocați de la 2,99 € — cu Pass zilnic sau Credit, în locul abonamentului.
- Export Word și PDF
- Descărcați transcriptul formatat — cu vorbitori, marcaje de timp și un aspect curat pentru facultate, muncă sau arhivă.
- Redare ca chat
- Redați transcriptul ca un chat, cu cronologia audio. Vedeți și ascultați cine a vorbit și când.
- Nicio stocare la furnizorul de IA
- Transcrierea trece prin OpenRouter numai la furnizori fără stocare de date (Zero Data Retention). Fișierul dumneavoastră se află pe serverul nostru din Germania doar până la procesare și se șterge apoi.
Întrebări frecvente despre transcrierea audio
Mai mult în ghid →Cum transcriu audio online gratuit?
Încărcați la Sprechverlauf un fișier audio (MP3, WAV, M4A) sau inserați un link. După câteva minute primiți transcriptul cu marcaje de timp — primele trei înregistrări scurte pe lună sunt gratuite și fără cont. Separarea vorbitorilor se deblochează de la 2,99 €.
Este Sprechverlauf potrivit pentru cursuri și interviuri?
Da. Înregistrările lungi, precum cursurile, seminariile, interviurile și ședințele, sunt transcrise cu atribuirea vorbitorilor și marcaje de timp — pentru recitire, căutare și export.
Vorbitorii sunt recunoscuți automat?
Da, odată ce ați deblocat Pass zilnic, Credit sau Pro: Sprechverlauf folosește atunci recunoașterea vorbitorilor bazată pe IA (diarizare), iar în transcript vedeți ce persoană a vorbit și când. Testul gratuit oferă același text, fără atribuirea vorbitorilor.
Ce formate de fișiere sunt acceptate?
MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC și WebM. Puteți indica și un link direct către un fișier audio.
Pot salva transcriptul ca Word sau PDF?
Da. După transcriere descărcați rezultatul ca fișier Word sau PDF — formatat cu vorbitori și marcaje de timp.
Cu ce se deosebește Sprechverlauf de TurboScribe sau Otter?
Sprechverlauf se poate încerca fără cont și fără date de plată, iar cine are nevoie de mai mult plătește o singură dată de la 2,99 €, în loc să încheie un abonament. În plus: recunoașterea vorbitorilor, redarea ca chat și exportul. Alte servicii pot oferi funcții business suplimentare și propriile tarife sau contingente.
Există o limită de minute, pe zi sau pe lună?
Puteți testa gratuit fișiere de până la 10 minute lungime, în total 3 transcrieri și 30 de minute de audio pe lună calendaristică — doar ca text, fără separarea vorbitorilor. Cu Pass zilnic (2,99 €, 24 de ore), Credit (4,99 € pentru 5 ore de audio, valabil 90 de zile) sau Pro (8,99 € pe lună, 20 de ore de audio) sunt 4 ore pe fișier, inclusiv separarea vorbitorilor. În plus, se aplică cel mult cinci porniri de transcriere pe oră și 100 MiB pe fișier.
Cât timp sunt păstrate audio și transcriptul?
Fișierul dumneavoastră rămâne pe serverul nostru din Germania doar cât timp este procesat și se șterge apoi — cel târziu după două ore. Transcriptul îl păstrăm în memoria operativă până la două ore, ca să puteți reîncărca pagina; fără cont nu se salvează permanent. Dacă sunteți conectat, păstrăm o copie criptată în contul dumneavoastră, pe care doar browserul dumneavoastră o poate deschide și pe care o puteți șterge oricând. Furnizorii de IA lucrează fără stocarea datelor (Zero Data Retention).
Utilizarea respectă RGPD?
Sprechverlauf informează transparent: pentru transcriere, audio este transmis prin OpenRouter (SUA) către un furnizor de IA fără stocarea datelor — în testul gratuit DeepInfra sau Groq, cu separarea vorbitorilor Microsoft Azure. Trebuie să verificați personal dacă aveți dreptul să prelucrați conținutul. Detalii găsiți în declarația de confidențialitate și în termenii de utilizare.
Am nevoie de un cont?
Pentru testare nu: încărcați fișierul, alegeți setările, transcrieți. Contul vă trebuie abia când cumpărați Pass zilnic, Credit sau Pro — autentificarea se face atunci printr-un link de unică folosință, fără parolă.
Video uploads, speaker names and subtitles
Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT. The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.