Marcaje de timp pe secțiuni
Fiecare secțiune are un timp — util pentru a regăsi rapid un anumit punct din curs.
Pentru studenți
Transcriere curs — transformă audio într-un text ușor de citit
Înregistrezi cursuri, seminarii sau tutoriale? Încarcă înregistrarea și primești o transcriere cu marcaje de timp — pentru recitire, căutare și pregătirea examenelor. Gratuit de încercat, fără înregistrare.
Versiune de probă gratuită: 3 transcrieri pe lună calendaristică, fiecare de până la 10 minute, fără cont — ca text simplu. Separarea vorbitorilor („cine ce a spus”) și fișierele de până la 4 ore fac parte din ofertele cu plată: acces de o zi 2,99 €, credit 4,99 €, Pro 8,99 €/lună.
Transcrie un curs acumCum funcționează
- Pasul 1
Încarcă înregistrarea
Alege un fișier sau lipește un link — MP3, WAV, M4A și alte formate sunt acceptate.
- Pasul 2
Alege limba și numărul de vorbitori
Limba se detectează automat. Opțional, precizează câți oameni vorbesc (de exemplu, profesorul plus întrebările din sală).
- Pasul 3
Primește transcrierea
Primești o transcriere cu marcaje de timp pe care o poți citi, căuta și exporta în Word sau PDF.
Ce primești
Recunoașterea vorbitorilor
Când mai mulți oameni vorbesc (de exemplu, în sesiunea de întrebări), AI deosebește vorbitorii.
Export Word și PDF
Descarcă transcrierea finalizată, formatată — pentru studiu, arhivare sau pentru a o trimite colegilor.
Redare sub formă de chat
Ascultă înregistrarea alături de text, aranjată ca o conversație cu o cronologie.
Gratuit de încercat, fără cont
Fără înregistrare pentru versiunea de probă. Pentru fișiere mai lungi, un acces de o zi de 2,99 € este suficient — fără abonament.
Multilingv
Pe lângă română, sunt recunoscute și alte limbi — util pentru cursuri în limbi străine sau pentru prelegerile invitaților.
Pe scurt
- Gratuit de încercat: 3 transcrieri de până la 10 minute pe lună calendaristică, fără cont — ca text simplu.
- Formate acceptate: MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC și WebM — și prin link direct.
- Pot fi încărcate fișiere de până la 100 MB.
- Fișierul audio este trimis prin OpenRouter (SUA), fără retenție de date pentru transcriere; transcrierile sunt stocate doar pentru utilizatorii autentificați, criptat.
- Versiune de probă gratuită fără cont sau autentificare; planuri de la 2,99 € plată unică, fără abonament obligatoriu.
- Protecție tehnică împotriva abuzului: în prezent până la cinci începeri de transcriere pe oră și fișiere de până la 100 MiB.
- Procesare prin OpenRouter fără retenție de date: furnizorii de AI nu stochează nici audio, nici text; Sprechverlauf șterge fișierul după procesare și păstrează transcrierile doar pentru utilizatorii autentificați — criptate.
- Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT.
- The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.
Întrebări frecvente
Este bun pentru înregistrări lungi de curs?+
Da. Înregistrările lungi, precum cursurile și seminariile, sunt transcrise cu etichete ale vorbitorilor și marcaje de timp — gata de citit, căutat și exportat.
Trebuie să mă înregistrez ca să transcriu un curs?+
Nu. Sprechverlauf funcționează fără cont — încarci un fișier, alegi setările și transcrii.
Recunoaște întrebările din sală în timpul cursului?+
Da, cu condiția să precizezi aproximativ câți vorbitori sunt. Diarizarea vorbitorilor bazată pe AI atribuie secțiunile fiecărui vorbitor.
În ce fel am voie legal să folosesc înregistrarea?+
Trebuie să ai dreptul de a prelucra tu însuți înregistrarea (de exemplu, pentru că profesorul a permis înregistrarea). Detaliile se află în Termenii noștri de utilizare și în Politica de confidențialitate.
Pot exporta transcrierea pentru pregătirea examenului?+
Da. După transcriere, descarcă rezultatul ca fișier Word sau PDF — formatat, cu vorbitori și marcaje de timp.
Am nevoie de cont sau de abonament?+
Nu pentru versiunea de probă gratuită. Ai nevoie de un cont doar ca să cumperi un plan (acces de o zi, credit sau Pro) — un abonament nu este necesar niciodată. Se aplică limitele tehnice împotriva abuzului.
Cât timp sunt păstrate datele de procesare?+
Recunoașterea rulează prin OpenRouter fără retenție de date — furnizorii (Microsoft Azure, DeepInfra, Groq) nu stochează nici audio, nici text. Sprechverlauf șterge fișierul încărcat după procesare, cel târziu după două ore, și păstrează transcrierea în memorie cel mult două ore. Doar utilizatorii autentificați primesc o copie criptată în contul lor, pe care o pot șterge oricând.
Video uploads, speaker names and subtitles+
Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT. The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.