الصوت إلى نص — مع المتحدثين، بدون اشتراك
جرّب MP3 أو WAV أو M4A بدون حساب — 3 تفريغات قصيرة شهرياً مجانية. لـ«من قال ماذا» وتسجيلات حتى 4 ساعات وتصدير Word/PDF ابتداءً من 2,99 €، بدون اشتراك. لا تخزين لدى مزود الذكاء الاصطناعي.
محاضرات · مقابلات · اجتماعات · بودكاست
اختر ملفاً
أو أسقطه هنا — MP3، WAV، M4A
Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT.
The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.
متابعة عملية بدأت مسبقاً
إذا أغلقت الصفحة أثناء المعالجة، الصق هنا الرابط من المتصفح.
التفريغ الصوتي المجاني — ما يقدمه Sprechverlauf
يحوّل Sprechverlauf الصوت إلى نص مقروء عبر الإنترنت — مع تمييز المتحدثين والطوابع الزمنية. جرّبه بدون حساب: 3 تفريغات حتى 10 دقائق شهرياً. من يحتاج إلى «من قال ماذا» وتسجيلات أطول، يفتح الميزات ابتداءً من 2,99 € — بدون اشتراك.
- التعرف على المتحدثين والطوابع الزمنية
- يتعرف الذكاء الاصطناعي على المتحدثين المختلفين ويضع طابعاً زمنياً لكل مقطع — مثالي للمقابلات والبودكاست والاجتماعات.
- العربية ولغات متعددة
- التعرف التلقائي على اللغة أو الاختيار اليدوي. تدعم الخدمة الألمانية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية وغيرها من اللغات.
- تجربة بدون تسجيل
- جرّب الخدمة بدون حساب مستخدم، وبدون تسجيل دخول، وبدون بيانات دفع: 3 تفريغات حتى 10 دقائق لكل شهر تقويمي. افتح الميزات ابتداءً من 2,99 € — تصريح يومي أو رصيد بدلاً من اشتراك.
- تصدير Word وPDF
- تنزيل النص المُفرَّغ بتنسيق منظم — مع المتحدثين والطوابع الزمنية وتخطيط أنيق للجامعة أو العمل أو الأرشيف.
- عرض المحادثة
- تشغيل النص المُفرَّغ كمحادثة مع جدول زمني للصوت. شاهد واسمع من تحدث ومتى.
- لا تخزين لدى مزود الذكاء الاصطناعي
- يجري التفريغ عبر OpenRouter حصراً لدى مزودين لا يخزنون البيانات (Zero Data Retention). يبقى ملفك على خادمنا في ألمانيا فقط حتى انتهاء المعالجة، ثم يُحذف.
أسئلة شائعة حول التفريغ الصوتي
المزيد في الدليل ←كيف أفرّغ الصوت إلى نص مجاناً عبر الإنترنت؟
ارفع ملف صوتي (MP3، WAV، M4A) على Sprechverlauf أو أدرج رابطاً. بعد دقائق قليلة ستحصل على نص مُفرَّغ مع طوابع زمنية — أول ثلاث تسجيلات قصيرة شهرياً مجانية وبدون تسجيل. تمييز المتحدثين متاح ابتداءً من 2,99 €.
هل Sprechverlauf مناسب للمحاضرات والمقابلات؟
نعم. تُفرَّغ التسجيلات الطويلة كالمحاضرات والندوات والمقابلات والاجتماعات مع تحديد المتحدثين والطوابع الزمنية — للقراءة والبحث والتصدير.
هل يتم التعرف على المتحدثين تلقائياً؟
نعم، بمجرد تفعيل التصريح اليومي أو الرصيد أو Pro: يستخدم Sprechverlauf التعرف على المتحدثين بالذكاء الاصطناعي (Diarization)، وسترى في النص المُفرَّغ من تحدث ومتى. تقدم النسخة المجانية النص ذاته بدون تحديد المتحدثين.
ما صيغ الملفات المدعومة؟
MP3، WAV، M4A، OGG، FLAC وWebM. يمكنك أيضاً إدراج رابط مباشر لملف صوتي.
هل يمكنني حفظ النص المُفرَّغ بصيغة Word أو PDF؟
نعم. بعد التفريغ يمكنك تنزيل النتيجة كملف Word أو PDF — منسقاً مع المتحدثين والطوابع الزمنية.
ما الفرق بين Sprechverlauf وTurboScribe أو Otter؟
يمكن تجربة Sprechverlauf بدون حساب وبدون بيانات دفع، ومن يحتاج المزيد يدفع مرة واحدة ابتداءً من 2,99 € بدلاً من الاشتراك. يُضاف إلى ذلك التعرف على المتحدثين وعرض المحادثة والتصدير. قد تقدم الخدمات الأخرى ميزات أعمال إضافية وخططها وحصصها الخاصة.
هل هناك حد للدقائق أو اليوم أو الشهر؟
يمكنك التجربة المجانية لملفات حتى 10 دقائق، بإجمالي 3 تفريغات و30 دقيقة صوت لكل شهر تقويمي — نصاً فقط بدون تمييز المتحدثين. مع التصريح اليومي (2,99 €، 24 ساعة) أو الرصيد (4,99 € لـ5 ساعات صوت، صالح 90 يوماً) أو Pro (8,99 € شهرياً، 20 ساعة صوت) يصل الحد إلى 4 ساعات لكل ملف مع تمييز المتحدثين. يُضاف إلى ذلك حد أقصى خمسة تفريغات في الساعة و100 ميبيبايت لكل ملف.
كم تُخزَّن الصوتيات والنصوص المُفرَّغة؟
يبقى ملفك على خادمنا في ألمانيا فقط حتى انتهاء المعالجة ثم يُحذف — بحد أقصى ساعتين. نحتفظ بالنص المُفرَّغ في الذاكرة المؤقتة للخادم حتى ساعتين لتتمكن من إعادة تحميل الصفحة؛ بدون حساب لا يُخزَّن بشكل دائم. إذا كنت مسجلاً، نحفظ نسخة مشفرة في حسابك لا يفتحها إلا متصفحك، ويمكنك حذفها في أي وقت. يعمل مزودو الذكاء الاصطناعي بدون تخزين بيانات (Zero Data Retention).
هل الاستخدام متوافق مع اللائحة الأوروبية لحماية البيانات DSGVO؟
يوفر Sprechverlauf الشفافية: يُرسَل الصوت للتفريغ عبر OpenRouter (الولايات المتحدة) إلى مزود ذكاء اصطناعي لا يخزن البيانات — في النسخة المجانية DeepInfra أو Groq، ومع تمييز المتحدثين Microsoft Azure. عليك التحقق بنفسك من أنك مخوّل بمعالجة المحتوى. التفاصيل في سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام.
هل أحتاج إلى حساب؟
للتجربة لا: ارفع الملف، اختر الإعدادات، وفرّغ. تحتاج إلى حساب فقط عند شراء التصريح اليومي أو الرصيد أو Pro — يتم تسجيل الدخول عبر رابط لمرة واحدة، بدون كلمة مرور.
Video uploads, speaker names and subtitles
Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT. The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.