Wer sagt was
Jeder Abschnitt trägt Sprecher und Zeitmarke. Das spart bei qualitativen Interviews den größten Teil des Abtippens.
Forschung · Abschlussarbeit · Journalismus
Interviews transkribieren — mit Sprechertrennung
Eine Stunde Interview abtippen dauert von Hand vier bis sechs Stunden. Hier laden Sie die Aufnahme hoch und bekommen ein Transkript, in dem Interviewerin und Befragter getrennt sind — mit Zeitstempeln für Zitate und Belegstellen.
Kostenlos testen: 3 Transkriptionen pro Kalendermonat, je bis 10 Minuten, ohne Konto — als reiner Text. Sprechertrennung („wer sagt was“) und Dateien bis 4 Stunden gehören zu den kostenpflichtigen Angeboten: Tagespass 2,99 €, Guthaben 4,99 €, Pro 8,99 €/Monat.
Interview hochladenSo funktioniert es
- Schritt 1
Aufnahme hochladen
Diktiergerät, Smartphone oder Zoom-Aufzeichnung: MP3, M4A, WAV oder MP4 bis 100 MB — oder als Link.
- Schritt 2
Sprecherzahl angeben
Bei zwei Personen „2 Sprecher“ wählen. Mit einem Paket trennt MAI-Transcribe-2 von Microsoft die Stimmen.
- Schritt 3
In Word nachbearbeiten
Als Word exportieren, „Sprecher 1/2“ durch Kürzel wie I und B ersetzen und Zitate an der Zeitmarke prüfen.
Was Sie bekommen
Bis 4 Stunden pro Datei
Lange Leitfaden- oder Experteninterviews passen mit einem Paket in einen Durchgang.
Word, PDF, TXT
Word für die Nachbearbeitung, TXT für MAXQDA oder ATLAS.ti, PDF für den Anhang der Arbeit.
Verschlüsselter Verlauf
Mit Konto liegen Ihre Transkripte verschlüsselt im Konto und lassen sich einzeln löschen.
Im Überblick
- Sprechertrennung gibt es mit Tagespass (2,99 €), Guthaben (4,99 €) oder Pro — der kostenlose Test liefert reinen Text.
- Füllwörter wie „äh“ lässt die Erkennung oft weg. Für streng wörtliche Transkription nach festen Regeln müssen Sie nachkorrigieren.
- Holen Sie vor der Aufnahme die Einwilligung der Befragten ein — auch für die Verarbeitung durch einen Transkriptionsdienst.
- Kostenloser Test ohne Nutzerkonto oder Login; Pakete einmalig ab 2,99 €, kein Abo nötig.
- Technischer Missbrauchsschutz: aktuell bis zu fünf Transkriptionsstarts pro Stunde und 100 MiB pro Datei.
- Verarbeitung über OpenRouter mit Zero Data Retention: Die KI-Anbieter speichern weder Audio noch Text; Sprechverlauf löscht die Datei nach der Verarbeitung und speichert Transkripte nur mit Konto — dann verschlüsselt.
- Premium: Videos hochladen (MP4, MOV, WebM, bis 100 MiB), Sprecher benennen und Untertitel vor dem Export als SRT oder VTT prüfen.
- Das Video wird eine Stunde nach dem Upload von unserem Server gelöscht. Ihr Transkript bleibt verschlüsselt im Konto, bis Sie es löschen. Zur Transkription wird nur die extrahierte Audiospur übertragen.
Häufige Fragen
Ist das Transkript gut genug für die Bachelor- oder Masterarbeit?+
Als Grundlage ja, als Endfassung nein. Prüfen Sie Namen, Fachbegriffe und Zitate an der Zeitmarke und passen Sie das Transkript an die Transkriptionsregeln Ihres Lehrstuhls an.
Erkennt das Tool, wer Interviewer und wer Befragter ist?+
Es trennt die Stimmen als „Sprecher 1“ und „Sprecher 2“. Welche Rolle wer hat, legen Sie selbst fest — in Word reicht dafür Suchen und Ersetzen.
Darf ich Interviews mit einem Online-Dienst transkribieren?+
Wenn die Befragten eingewilligt haben, in der Regel ja. Die Datei geht ohne Speicherung beim KI-Anbieter (Zero Data Retention) zur Erkennung; Details stehen in der Datenschutzerklärung. Bei sensiblen Daten fragen Sie Ihre Betreuung oder Ethikkommission.
Was kostet ein Interview von einer Stunde?+
Mit dem Tagespass 2,99 € für 24 Stunden, unabhängig von der Zahl der Interviews in dieser Zeit. Für mehrere Termine lohnt Guthaben oder Pro.
Brauche ich ein Konto oder ein Abo?+
Für den kostenlosen Test nicht. Ein Konto brauchen Sie erst, wenn Sie ein Paket kaufen (Tagespass, Guthaben oder Pro) — ein Abo ist dabei keine Pflicht. Technische Schutzgrenzen gegen Missbrauch gelten.
Wie lange bleiben die Verarbeitungsdaten gespeichert?+
Die Erkennung läuft über OpenRouter mit Zero Data Retention — die Anbieter (Microsoft Azure, DeepInfra, Groq) speichern weder Audio noch Text. Sprechverlauf löscht hochgeladene Audiodateien nach der Verarbeitung, spätestens nach zwei Stunden, und hält das Transkript höchstens zwei Stunden im Arbeitsspeicher. Nur wer angemeldet ist, bekommt eine verschlüsselte Kopie im Konto, die sich jederzeit löschen lässt.
Video-Uploads, Sprechernamen und Untertitel+
Premium: Videos hochladen (MP4, MOV, WebM, bis 100 MiB), Sprecher benennen und Untertitel vor dem Export als SRT oder VTT prüfen. Das Video wird eine Stunde nach dem Upload von unserem Server gelöscht. Ihr Transkript bleibt verschlüsselt im Konto, bis Sie es löschen. Zur Transkription wird nur die extrahierte Audiospur übertragen.