Opus, OGG и M4A
Типичные форматы мессенджеров читаются сразу. Голосовые заметки iPhone (.m4a) и видео со звуком (MP4, MOV) тоже работают.
WhatsApp · Telegram · Signal
Переведите голосовое сообщение в текст
Пятиминутное голосовое сообщение, а вы в тихом поезде? Сохраните сообщение как файл, загрузите его сюда и спокойно прочитайте — с временными метками, чтобы переслушать важные места.
Бесплатная проба: 3 расшифровки в календарный месяц, каждая до 10 минут, без аккаунта — в виде текста. Разделение говорящих («кто что сказал») и файлы до 4 часов входят в платные предложения: суточный доступ — 2,99 €, баланс — 4,99 €, Pro — 8,99 €/мес.
Загрузить голосовое сообщениеКак это работает
- Шаг 1
Сохраните сообщение как файл
WhatsApp на iPhone: нажмите и удерживайте сообщение, выберите «Переслать», затем значок «Поделиться» и «Сохранить в Файлы». На Android: выберите сообщение, нажмите «Поделиться» и сохраните его в «Файлы» или Google Диск.
- Шаг 2
Загрузите файл
WhatsApp сохраняет голосовые как .opus, Telegram — как .ogg, Signal — как .m4a или .aac. Все три варианта работают без конвертации.
- Шаг 3
Прочитайте или скопируйте текст
Расшифровка появится с временными метками. Скачайте её в TXT, Word или PDF — или читайте прямо в браузере.
Что вы получаете
Около 100 языков
Язык определяется автоматически — удобно, когда родственники или друзья присылают сообщения на другом языке.
Длинные сообщения сразу
В бесплатной пробе до 10 минут на файл. С тарифом работают и склеенные цепочки сообщений до 4 часов.
Аккаунт не нужен
Для пробы не нужны ни почта, ни телефон. Файл удаляется после обработки.
Коротко
- Бесплатно: 3 расшифровки до 10 минут в календарный месяц, без аккаунта.
- Форматы: MP3, WAV, M4A, OGG/Opus, FLAC, WebM, AAC, MP4 и MOV, до 100 МБ.
- Минутное голосовое обычно расшифровывается за несколько секунд.
- Бесплатная проба без аккаунта и входа; тарифы от 2,99 € разовым платежом, подписка не нужна.
- Техническая защита от злоупотреблений: сейчас до пяти запусков расшифровки в час и файлы до 100 МиБ.
- Обработка через OpenRouter без хранения данных (zero data retention): провайдеры ИИ не сохраняют ни аудио, ни текст. Sprechverlauf удаляет файл после обработки и хранит расшифровки только для вошедших пользователей — в зашифрованном виде.
- Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT.
- The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли сразу перевести голосовое из WhatsApp в текст?+
Да. Сохраните сообщение как файл (iPhone: «Переслать», «Поделиться», «Сохранить в Файлы»; Android: «Поделиться» → «Файлы» или «Диск») и загрузите файл .opus сюда. Конвертация в MP3 не нужна.
Зачем не пользоваться встроенной расшифровкой WhatsApp?+
Встроенная расшифровка WhatsApp работает только для некоторых языков и устройств, и экспортировать её в файл с временными метками нельзя. Здесь вы получаете Word, PDF или TXT — примерно на 100 языках.
Кто может прослушать моё голосовое сообщение?+
Никто. Файл передаётся через OpenRouter без хранения данных в модель распознавания; провайдер ИИ не сохраняет ни аудио, ни текст. Sprechverlauf удаляет файл после обработки.
Можно перевести несколько сообщений сразу?+
Каждый запуск обрабатывает один файл. Если сообщений много и они короткие, сначала склейте их в один файл — или загружайте по очереди.
Нужен ли аккаунт или подписка?+
Для бесплатной пробы — нет. Аккаунт нужен только для покупки тарифа (суточный доступ, баланс или Pro); подписка не требуется никогда. Действуют технические ограничения от злоупотреблений.
Как долго хранятся данные при обработке?+
Распознавание идёт через OpenRouter без хранения данных: провайдеры (Microsoft Azure, DeepInfra, Groq) не сохраняют ни аудио, ни текст. Sprechverlauf удаляет загруженный файл после обработки, но не позднее чем через два часа, а расшифровку держит в памяти не дольше двух часов. Зашифрованную копию в аккаунте получают только вошедшие пользователи; её можно удалить в любой момент.
Video uploads, speaker names and subtitles+
Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT. The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.