Chi ha detto cosa
Ogni passaggio riporta un parlante e un timestamp — gran parte del lavoro di battitura nelle interviste qualitative è già fatto.
Ricerca · Tesi · Giornalismo
Trascrivi interviste — con separazione dei parlanti
Trascrivere a mano un'ora di intervista richiede da quattro a sei ore. Carica qui la registrazione e ottieni una trascrizione che separa intervistatore e intervistato — con timestamp per citazioni e riferimenti.
Prova gratuita: 3 trascrizioni al mese di calendario, ciascuna fino a 10 minuti, senza account — come testo semplice. La separazione dei parlanti («chi dice cosa») e i file fino a 4 ore fanno parte delle offerte a pagamento: pass giornaliero 2,99 €, credito 4,99 €, Pro 8,99 €/mese.
Carica un'intervistaCome funziona
- Passo 1
Carica la registrazione
Registratore vocale, telefono o registrazione Zoom: MP3, M4A, WAV o MP4 fino a 100 MB — oppure incolla un link.
- Passo 2
Imposta il numero di parlanti
Per due persone, scegli «2 parlanti». Con un piano, Microsoft MAI-Transcribe-2 separa le voci.
- Passo 3
Modifica in Word
Esporta in Word, sostituisci «Parlante 1/2» con I e R e verifica le citazioni al timestamp.
Cosa ottieni
Fino a 4 ore per file
Interviste semi-strutturate o con esperti lunghe entrano in un'unica elaborazione con un piano.
Word, PDF, TXT
Word per modificare, TXT per MAXQDA o ATLAS.ti, PDF per l'appendice.
Cronologia cifrata
Con un account, le trascrizioni vengono salvate cifrate e si possono eliminare una per una.
In breve
- La separazione dei parlanti è inclusa nel pass giornaliero (2,99 €), nel credito (4,99 €) o in Pro — la prova gratuita fornisce solo testo.
- Il riconoscimento spesso elimina riempitivi come «ehm». Per una trascrizione verbatim rigorosa con regole fisse devi correggere a posteriori.
- Prima di registrare, chiedi il consenso agli intervistati — anche per l'elaborazione da parte di un servizio di trascrizione.
- Prova gratuita senza account né login; piani da 2,99 € una tantum, senza alcun abbonamento obbligatorio.
- Protezione tecnica anti-abuso: attualmente fino a cinque avvii di trascrizione all'ora e file fino a 100 MiB.
- Elaborazione tramite OpenRouter con zero data retention: i fornitori IA non memorizzano né audio né testo; Sprechverlauf elimina il file dopo l'elaborazione e conserva le trascrizioni solo per gli utenti connessi — cifrate.
- Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT.
- The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.
Domande frequenti
La trascrizione basta per la mia tesi?+
Come base sì; come versione finale no. Controlla nomi, termini e citazioni al timestamp e adatta la trascrizione alle regole di trascrizione del tuo dipartimento.
Riconosce chi è l'intervistatore?+
Separa le voci come «Parlante 1» e «Parlante 2». I ruoli li assegni tu — basta la funzione trova e sostituisci di Word.
Posso trascrivere interviste con un servizio online?+
Di solito sì, se gli intervistati hanno dato il consenso. Il file viene elaborato senza conservazione presso il fornitore IA (zero data retention); vedi l'informativa sulla privacy. Per dati sensibili, chiedi al relatore o al comitato etico.
Quanto costa un'intervista di un'ora?+
Con il pass giornaliero, 2,99 € per 24 ore, indipendentemente da quante interviste carichi in quel tempo. Per più sessioni, il credito o Pro conviene.
Mi servono un account o un abbonamento?+
Non per la prova gratuita. Ti serve un account solo per acquistare un piano (pass giornaliero, credito o Pro) — un abbonamento non è mai obbligatorio. Si applicano limiti tecnici anti-abuso.
Per quanto tempo vengono conservati i dati elaborati?+
Il riconoscimento avviene tramite OpenRouter con zero data retention — i fornitori (Microsoft Azure, DeepInfra, Groq) non memorizzano né audio né testo. Sprechverlauf elimina il file caricato dopo l'elaborazione, al più tardi dopo due ore, e tiene la trascrizione in memoria per al massimo due ore. Solo gli utenti connessi ricevono una copia cifrata nel proprio account, che possono eliminare in qualsiasi momento.
Video uploads, speaker names and subtitles+
Premium: upload videos (MP4, MOV, WebM, up to 100 MiB), name speakers and review subtitles before exporting SRT or VTT. The video is deleted from our server one hour after upload. Your encrypted transcript stays in your account until you delete it. Only the extracted audio is sent for transcription.