Gode lydfiler: sådan får du langt bedre transskriptioner
30. juni 2026 · 7 min. læsetid
Format, mikrofon, niveauer og rumakustik styrer præcisionen i genkendelsen. Praktiske tips til forelæsninger, interviews og opkald.
Ingen transskriptionsværktøj — AI eller menneske — kan udvinde kvalitet fra støjende, klippede eller efterklangsfulde optagelser. At få optagelsen rigtig fra start sparer timer med rettelser bagefter.
Anbefalede filformater
Sprechverlauf understøtter MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC og WebM. For den bedste genkendelse:
- WAV eller FLAC — bedst kvalitet, større filer
- M4A (AAC) — god balance, almindelig på telefoner
- MP3 — mindst 128 kbps, helst 192 kbps til tale
- Undgå: meget lave bitrater, filer der er kodet om flere gange, lang mono i telefonkvalitet
Tjekliste til optagelsen
- Mikrofon tæt på taleren (15–30 cm), ikke ved laptopventilatoren
- Stille rum — gardiner og tæpper dæmper ekko
- Tjek niveauerne: hverken hviskestille eller klippede
- Interviews: én mikrofon pr. person slår én rumsmikrofon
- Grupper: mindre samtidig tale
- Tilføj navne og fagudtryk i feltet »special words« (trin 2 i Sprechverlauf)
Før upload: 2 minutters forberedelse
Lyt til det højeste afsnit. Klip lang stilhed væk i begyndelsen. Let støjreduktion i Audacity kan hjælpe — brug den sparsomt. Ved forelæsninger sidder du tæt på forreste række. Ved fjernopkald skal du bruge den indbyggede optagefunktion eller en dedikeret mikrofon, ikke optagelse af det, der lyder fra højttalerne.